Статьи на тему «переводы»
Друзья, всем привет!
Недавно менеджер одной из партнерок предожил мне полить на крутой гемблинг-оффер. Условия были очень неплохие и я согласился. Но проблема оказалась в том, что нужно было довольно быстро, в течение 1-2 дней, сделать качественный перевод лендинга на норвежский, финский, ...
Вот такая возникла у меня задача. Есть пару транзиток, они на англ. языке, а лить буду на несколько стран с разными языками, и нужны качественные переводы на редкие языки.
Я думал сначала гуглом перевести, но блин, одно дело 30 симв. для заголовка перевести, другое дело целые предложение и ...
98% моего опыта - конверт СНГ трафика. Сейчас уже не могу работать на ру рынке, рои если даже и плюсовый то очень низкий. Недавно затестил на UK пару компаний, и сходу вышел в приятный плюс, тут я психанул и понял что давно уже надо было это сделать. уходить в бурж.
Вот какая незадача ...